L_CalendarPrintingAssistant="Calendar Printing Assistant per Microsoft Office Outlook 2007"
L_CalendarPrintingAssistantMachine="Calendar Printing Assistant per Microsoft Office Outlook 2007 (computer)"
L_FirstWeekPolicy="Modalità di calcolo della prima settimana dell'anno"
L_FirstWeekExplain="Questa impostazione influisce sulla modalità di calcolo del numero della settimana nei modelli che lo includono, nonché sulla visualizzazione di tale numero in Selezione data."
L_Firstfullweek="Prima settimana completa"
L_Firstfourdayweek="Prima settimana di quattro giorni"
L_Firstday="Primo giorno"
L_FirstdayofweekPolicy="Modalità di calcolo del primo giorno della settimana"
L_FirstdayofweekExplain="Questa impostazione consente di modificare la visualizzazione dei modelli contenenti i giorni della settimana, nonché di Selezione data in modo che il giorno specificato venga visualizzato per primo. Nei modelli in cui la proprietà Primo giorno della settimana è impostata in modo esplicito questo criterio non avrà alcun effetto."
L_Sunday="Domenica"
L_Monday="Lunedì"
L_Tuesday="Martedì"
L_Wednesday="Mercoledì"
L_Thursday="Giovedì"
L_Friday="Venerdì"
L_Saturday="Sabato"
L_ShowweeknumbersPolicy="Mostra numeri delle settimane in Selezione data e nelle visualizzazioni calendario"
L_ShowweeknumbersExplain="Questa impostazione consente di visualizzare i numeri delle settimane in Selezione data e nei modelli che supportano la visualizzazione del numero della settimana tramite la condizione Mostra numeri delle settimane in Selezione data e nelle visualizzazioni calendario."
L_true="vero"
L_false="falso"
L_MinfontsizePolicy="Dimensione carattere minima per i modelli con un controllo 'Elenco compatto'"
L_MinfontsizeExplain="Per ridurre le dimensioni del contenuto e adattarlo ai controlli 'Elenco compatto', verranno eseguiti vari tentativi a partire dalla dimensione del carattere specificata nel modello fino al raggiungimento del valore specificato in questa stringa. Dopo il raggiungimento di tale valore, il testo non verrà più ridotto e verranno applicate strategie di ridimensionamento alternative, ad esempio l'eliminazione dell'ora di fine. Se il valore di questa stringa è maggiore della dimensione del carattere specificata nel modello, verrà utilizzato il valore presente nel modello senza eseguire alcuna riduzione."
L_MincharspacingPolicy="Spaziatura minima tra i caratteri"
L_MincharspacingExplain="Mediante questa impostazione, è possibile ridurre le dimensioni della spaziatura orizzontale tra i caratteri per adattare più contenuto."
L_Condensed="Ridotta"
L_SemiCondensed="Semiridotta"
L_ExtraCondensed="Molto ridotta"
L_UltraCondensed="Ultraridotta"
L_Normal="Normale"
L_MinfontweightPolicy="Spessore carattere minimo"
L_MinfontweightExplain="Mediante questa impostazione, è possibile ridurre lo spessore di ogni carattere per adattare più contenuto."
L_Thin="Sottile"
L_Light="Chiaro"
L_ExtraLight="Molto chiaro"
L_DropendtimesPolicy="Rimuovi ore di fine per mostrare più testo dell'oggetto"
L_DropendtimesExplain="Quando è attivata, se non è disponibile spazio sufficiente per visualizzare il testo interamente, verrà visualizzata solo l'ora di inizio di ogni appuntamento. Questa impostazione si applica solo ai controlli basati su 'Elenco compatto'."
L_BreaklinesPolicy="Interruzioni di riga al carattere"
L_BreaklinesExplain="Quando è attivata, è possibile che le righe vengano interrotte all'interno delle parole, anziché alla fine per utilizzare la maggior quantità di spazio possibile in ogni riga. Questa impostazione si applica solo ai controlli basati su 'Elenco compatto'."
L_ConsistencyPolicy="Mostra tutti i giorni con impostazioni uniformi"
L_ConsistencyExplain="Quando è attivata, tutti i controlli basati su Elenco compatto presenti nei modelli condividono le impostazioni per l'adattamento del contenuto relative alla cella della griglia con maggiori limitazioni. Ad esempio, se nella griglia del calendario è presente una cella in cui la dimensione del carattere è ridotta al minimo e l'ora di fine è stata eliminata, queste impostazioni verranno applicate a tutte le celle se è attivata l'opzione Mostra tutti i giorni con impostazioni uniformi."
L_DefaultcolorschemeExplain="Quando questo valore è impostato, l'utente può comunque modificare la combinazione colori corrente ma non può impostare un'altra combinazione come predefinita."
L_DefaultfontPolicy="Impostazione combinazione tipi di carattere predefinita"
L_DefaultfontExplain="Quando questo valore è impostato, l'utente può comunque modificare la combinazione di tipi di carattere corrente ma non può impostare un'altra combinazione come predefinita."
L_DefaultcalendardesignPolicy="Impostazione combinazione strutture del calendario predefinita"
L_DefaultcalendardesignExplain="Quando questo valore è impostato, l'utente può comunque modificare la combinazione delle strutture del calendario corrente ma non può impostare un'altra combinazione come predefinita."
L_SortbyduedatePolicy="Ordinamento attività in base alla scadenza"
L_SortbyduedateExplain="Quando questo valore è impostato, l'opzione “Attività per scadenza” del sottomenu Disponi per del menu Visualizza è disattivata per impedirne la modifica da parte degli utenti. L'impostazione “Attività per scadenza” non può essere attivata insieme all'impostazione “Attività per data di inizio”."
L_SortbystartdatePolicy="Ordinamento attività in base alla data di inizio"
L_SortbystartdateExplain="Quando questo valore è impostato, l'opzione “Attività per data di inizio” del sottomenu Disponi per del menu Visualizza è disattivata per impedirne la modifica da parte degli utenti. L'impostazione “Attività per data di inizio” non può essere attivata insieme all'impostazione “Attività per scadenza”."
L_ShowcompletedtasksPolicy="Mostra attività completate"
L_ShowcompletedtasksExplain="Quando questo valore è impostato, l'opzione “Mostra attività completate” del menu Visualizza è disattivata per impedirne la modifica da parte degli utenti."
L_ShowundatedtasksPolicy="Mostra attività senza date"
L_ShowundatedtasksExplain="Quando questo valore è impostato, l'opzione “Mostra attività senza date“ del sottomenu Disponi per del menu Visualizza è disattivata per impedirne la modifica da parte degli utenti."
L_ShowMRUlistPolicy="Mostra elenco ultimi file usati nel menu File"
L_ShowMRUlistExplain="Questa impostazione consente di includere nel menu File l'elenco degli ultimi quattro file aperti in Calendar Printing Assistant. Se l'impostazione è attivata, non verrà visualizzato alcuno degli ultimi file usati."
L_MRU1Policy="Voce n. 1 dell'elenco degli ultimi file usati"
L_MRU2Policy="Voce n. 2 dell'elenco degli ultimi file usati"
L_MRU3Policy="Voce n. 3 dell'elenco degli ultimi file usati"
L_MRU4Policy="Voce n. 4 dell'elenco degli ultimi file usati"
L_MRU1Explain="Consente di specificare il file da utilizzare come voce n. 1 dell'elenco degli ultimi file usati."
L_MRU2Explain="Consente di specificare il file da utilizzare come voce n. 2 dell'elenco degli ultimi file usati."
L_MRU3Explain="Consente di specificare il file da utilizzare come voce n. 3 dell'elenco degli ultimi file usati."
L_MRU4Explain="Consente di specificare il file da utilizzare come voce n. 4 dell'elenco degli ultimi file usati."
L_TemplatesdirectoryPolicy="Directory contenente tutti i modelli"
L_TempatesdirecotryExplain="Tutti i modelli creati dall'utente o scaricati che vengono salvati in questa directory verranno visualizzati nella raccolta modelli."
L_CalendardesigndirectoryPolicy="Directory contenente tutti le strutture del calendario"
L_CalendardesigndirectoryExplain="Tutte le strutture del calendario create dall'utente o scaricate che vengono salvate in questa directory vengono visualizzate nella raccolta Stili calendario."